歌词
十年水流东,十年水流西
作词:五条人
作曲:五条人
十年水流东啊
十年水流西
流晚几年行得不啊?
鬼还不知啊
旧年的番薯不比
今年的芋头呀
亲像国家的经济
楼价四散飞
乒乒乓乓啊 摆着圈
乒乒乓乓啊 摆着圈
十年水流东啊
十年水流西
流晚几年行得不啊?
鬼还不知啊
旧年的番薯不比
今年的芋头呀
亲像国家的经济
楼价四散飞
梅州的鲢鱼哦
汕尾的鳝鱼
亲像人死后
眼睛就瞌下去
人说我说梦话
亲像讲的是海丰话
我不知啊
我不知啊
啦啦啦啦
今天啦全球化啊
明日就自己过
啦啦啦啦
啦啦啦啦
备注
- 来自 QQ 音乐一位网友的评论:
海丰人一般用“十年水流东,十年水流西”这句老话来鼓励自己告诫自己,这话寓意世事变化无常,风水轮流转。 去年番薯 今年芋,也是同样寓意世事变化无常 汕尾鳝鱼,眼鬼白白,只有等死的份。海丰的本地谚语,一般是骂人用的。说别人汕尾鳝鱼就是说那个人死定了。 仆仆便便,没文字可写,海丰话叫BIN3 BIN4 BIAN3 BIAN4。这句话的意思是”乒乒乓乓,吵死了“。 摆ling圈,BAI3 LING0 KIAN0 没文字可写,文字意思是描述空翻的杂技动作,经常用到,一般单用没啥意思,在这里就是为了押韵吧。
哔哩哔哩 a_SIMPLETON 上传的视频 【2】五条人唱了什么鬼之 十年水流东 及下面评论
背景
引自 @區區500元先生 新浪博客文章 《我的县城记》
半夜三更,至少是三点多,阿茂和仁科一人拿一把吉他,说上九楼的天台玩一下(当时他们还住石牌东),我多穿一件厚衣服跟着上了。
静得要命,他们竟然唱歌了,我有点担心,说不会被投诉吧?阿茂说,我们经常这样,这里空旷,下面睡熟的人是听不到这点声音的。但是我还是紧张。
当时一片漆黑,完全看不到人脸,刚开始他们随便玩了一下吉他,后来阿茂说,给你唱首新歌,刚写不久的,我说好,并且开了相机的录像功能(映像是拍不到的,就当录音),阿茂吉他节奏出现,仁科即兴弹solo——就这样,我的耳朵第一次输入了《十年水流东十年水流西》这首歌。
不知是否是夜深人静人容易动情的缘故,当时听完这歌后,好一会儿说不出话,按了相机的停止录像的按键后,才表现出我的激动!阿茂写出了这样的歌我太意外了,因为这时候的五条人还完全不被人知道,而且他们为了混口饭吃整天在走鬼卖打口,一起玩音乐的群体生活可以说在那段时间已经离开他们几公里远了。
这一次偶然的广州之行,听到他们的《十年水》这歌,觉得他们应该继续走下去。是,对我来说,这是一首意外之歌,希望之歌。
后来,五条人还真被希望出来了。